FOR IMMEDIATE RELEASE

Stage 1 Fire Restrictions in Effect Across San Miguel County

Town of Telluride Fourth of July Bash fireworks show canceled; music, drones, and laser show to proceed as planned

(July 3, 2025) – Telluride, CO --- Due to increased fire danger, Stage 1 Fire Restrictions are now in effect across San Miguel County, including U.S. Forest Service and Bureau of Land Management lands. These restrictions were implemented as of 12:00 a.m. MT on Thursday, July 3, and are enforceable by the San Miguel County Sheriff’s Office and Telluride Fire Protection District. 

Stage 1 restrictions prohibit the following: 

• Building, maintaining, attending, or using a fire, campfire, or stove fire except within a permanently constructed fire grate in a developed campground, developed recreation site, or improved site. 
• Charcoal grills are permitted on private property, and gas and propane grills are permitted if there is an “on-off” switch for flames. 
• Smoking, except within an enclosed vehicle or building, or a developed recreation site, or while stopped in an area at least three feet in diameter that is barren or cleared of all flammable materials. Cigarette butts must be fully extinguished and disposed of in appropriate receptacles only.  
• Personal use of fireworks of any kind. 
• Use of explosive materials, including explosive targets.  
• Welding or the operation of an acetylene or other similar torch with an open flame, except in an area that has been cleared of vegetation. 
• Operating any internal combustion engine (such as a chainsaw) without a spark-arresting device and without possession of a fire extinguisher.
• Violations may result in significant fines and liability if a wildfire is caused. 

The Telluride Volunteer Fire Department (TVFD) and Telluride Fire Protection District (TFPD) have cancelled their annual July 4th fireworks display. The Town of Telluride will maintain the remaining scheduled events throughout the day, including the drone and laser shows scheduled for the evening. 

Revised Schedule of Events 

• Fourth of July Parade on Colorado Avenue 
  • 10:00 a.m. - Parade Staging at Davis and Colorado 
  • 11:00 a.m. - Fourth of July Parade from Aspen to Willow 
• Town Park Fourth of July Bash - 500 E Colorado Ave 
  • 12:00-1:00 p.m. – The Sweet Heavy 
  • 1:15 p.m. - Parade Awards 
  • 1:30-2:30 p.m. - Gravity's Child 
  • 3:00-4:30 p.m. - Niceness 
  • 9:00 p.m. - Drone Show: “The Spirit of Independence” 
  • 9:15 p.m. - “Electric Porcupine” Laser Show and Dance Party 
  • 10:00 p.m. - Drone Show: “Celebrating Telluride: Past, Present, and Future”  

For the most up-to-date event details, visit bit.ly/totjulyfourthbash or follow @townoftelluride on social media.  

To stay informed, sign up for SMCAlerts at sanmiguelcountyco.gov or text TELLURIDE to 38276 to sign up for Town of Telluride text notifications. For complete restriction details, visit westslopefireinfo.com/san-miguel-county. 

#          #          #

Communications Manager 
Lindsey Mills
Phone: (970) 728-2165
Email: lmills@telluride-co.gov 

ABOUT TELLURIDE
Nestled amidst the majestic San Juan Mountains of southwest Colorado, Telluride's captivating narrative is deeply rooted in the ancient legacy of the Ute tribe, the valley's original inhabitants, who crafted their summer camps along the San Miguel River, naming the land "The Valley of Hanging Waterfalls." In the late 1700s, Spanish explorers traversed the rugged terrain, laying the groundwork for subsequent exploration and settlement. A fervent mining boom followed, igniting a rush of prospectors to the region, culminating in the founding of Telluride in 1880. Telluride's allure as a hub of opportunity attracted fortune seekers, bolstered by the arrival of the Rio Grande Southern Railroad and groundbreaking innovations like the hydroelectric power plant in Ames. Set in a box canyon amid forested peaks at the base of the popular Telluride ski-and-golf resort, the town’s historic district houses landmarks like the Sheridan Opera House and the Telluride Historical Museum while playing host to culture, music, arts, outdoor recreation, and festivals with unrivaled views and dramatic locale. For more information, please visit us online at telluride-co.gov.

---

Restricciones contra incendios de nivel 1 en vigor en todo el condado de San Miguel

Se cancela el espectáculo pirotécnico del 4 de julio en la ciudad de Telluride; la música, los drones y el espectáculo láser se llevarán a cabo según lo previsto. 

(3 de julio de 2025) – Telluride, Colorado --- Debido al aumento del peligro de incendios, se han impuesto restricciones contra incendios de nivel 1 en todo el condado de San Miguel, incluidas las tierras del Servicio Forestal de los Estados Unidos y la Oficina de Administración de Tierras. Estas restricciones entraron en vigor a las 12:00 a. m. (hora de la montaña) del jueves 3 de julio y son aplicables por la Oficina del Sheriff del condado de San Miguel y el Distrito de Protección contra Incendios de Telluride. 

Las restricciones de nivel 1 prohíben lo siguiente: 

• Construir, mantener, atender o utilizar un fuego, una hoguera o una estufa, excepto dentro de una parrilla de fuego construida de forma permanente en un camping acondicionado, un lugar de recreo acondicionado o un lugar mejorado. 
• Se permiten las barbacoas de carbón en propiedades privadas, y las barbacoas de gas y propano si disponen de un interruptor de encendido y apagado para las llamas. 
• Fumar, excepto dentro de un vehículo o edificio cerrado, o en un sitio recreativo desarrollado, o mientras se está detenido en un área de al menos tres pies de diámetro que sea árida o esté libre de todos los materiales inflamables. Las colillas de cigarrillos deben apagarse completamente y desecharse solo en los recipientes apropiados.  
• Uso personal de fuegos artificiales de cualquier tipo. 
• El uso de materiales explosivos, incluidos los blancos explosivos.
• La soldadura o el uso de sopletes de acetileno u otros similares con llama abierta, excepto en una zona que haya sido despejada de vegetación.
• El uso de cualquier motor de combustión interna (como una motosierra) sin un dispositivo antichispas y sin disponer de un extintor.
• Las infracciones pueden dar lugar a multas importantes y responsabilidades si se produce un incendio forestal.

El Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Telluride (TVFD) y el Distrito de Protección contra Incendios de Telluride (TFPD) han cancelado su espectáculo anual de fuegos artificiales del 4 de julio. La ciudad de Telluride mantendrá el resto de los eventos programados a lo largo del día, incluidos los espectáculos de drones y láser programados para la noche. 

Calendario revisado de eventos

• Desfile del 4 de julio en Colorado Avenue
  • 10:00 a. m. - Preparación del desfile en Davis y Colorado
  • 11:00 a. m. - Desfile del 4 de julio desde Aspen hasta Willow
• Fiesta del 4 de julio en el parque municipal - 500 E Colorado Ave
  • 12:00-1:00 p. m. - The Sweet Heavy 
  • 1:15 p. m. - Entrega de premios del desfile 
  • 1:30-2:30 p. m. - Gravity's Child 
  • 3:00-4:30 p. m. - Niceness 
  • 9:00 p. m. - Espectáculo de drones: «El espíritu de la independencia» 
  • 9:15 p. m. - Espectáculo láser «Electric Porcupine» y fiesta de baile 
  • 10:00 p. m. - Espectáculo de drones: «Celebrando Telluride: pasado, presente y futuro»

Para obtener la información más actualizada sobre el evento, visite bit.ly/totjulyfourthbash o siga a @townoftelluride en las redes sociales. 

Para mantenerse informado, regístrese en SMCAlerts en sanmiguelcountyco.gov o envíe un mensaje de texto con la palabra TELLURIDE al 38276 para suscribirse a las notificaciones por mensaje de texto de la ciudad de Telluride. Para obtener información completa sobre las restricciones, visite westslopefireinfo.com/san-miguel-county. 

#          #          #

Gerente de Comunicaciones
Lindsey Mills
Telephono: (970) 728-2165
lmills@telluride-co.gov

SOBRE TELLURIDE
Enclavada en medio de las majestuosas montañas de San Juan, al suroeste de Colorado, la cautivadora narrativa de Telluride está profundamente arraigada en el antiguo legado de la tribu Ute, los habitantes originales del valle, que construyeron sus campamentos de verano a lo largo del río San Miguel, bautizando la tierra como "El Valle de las Cascadas Colgantes". A finales del siglo XVIII, exploradores españoles atravesaron el escarpado terreno, sentando las bases para posteriores exploraciones y asentamientos. Siguió un ferviente auge minero que provocó una avalancha de buscadores de oro en la región, que culminó con la fundación de Telluride en 1880. El atractivo de Telluride como centro de oportunidades atrajo a buscadores de fortuna, impulsados por la llegada del Rio Grande Southern Railroad e innovaciones pioneras como la central hidroeléctrica de Ames. Enclavada en un cañón entre cumbres boscosas, en la base de la popular estación de esquí y golf de Telluride, el casco histórico de la ciudad alberga lugares emblemáticos como la Ópera de Sheridan y el Museo Histórico de Telluride, al tiempo que acoge actividades culturales, musicales, artísticas, recreativas al aire libre y festivales con unas vistas incomparables y una ubicación espectacular. Para más información, visítenos en línea en telluride-co.gov.